Matt Renshaw’s century puts Somerset in control against Yorkshire as 20 wickets fall on a dramatic second day at Taunton.