Old tyres and other waste at a Grimsby recycling centre have been transformed into a festive scene.