Kyle Wootton scores his first goal of the season as Scunthorpe end a six-match losing run by beating Wycombe Wanderers.